Ten years of legal interpretation including simultaneous courtroom interpretation for both civil and criminal trials. Full understanding of courtroom procedure and the trial process.  Additional experience includes interpretation for depositions, conferences, and voice-overs.

Ten years experience translating literature, educational certificates and diplomas, and technical manuals for a variety of industries and services. Services provided to hospitals for medical document translation and patient interpretation.

My work is accurate and driven by a friendly and professional presentation. Translation and interpretation experience for legal, medical, corporate, media services, and education together with proven customer service allows me to confidently provide service for both large organizations and for the individual person whose needs are simple.

Professional associations include being an active member of NAJIT and ATA.

Consumer Goods, Consumer Services, Consulting, Legal, Engineering, Accounting, Other, Education, Media, Advertising, Publishing, Entertainment